Huguette et Lise
Mesdames,
C'est avec énormément de tristesse que j'apprends aujourd'hui le décès de votre frère, mon ami Claude. Je suis sous le choc car nous nous étions vu le jour de son déménagement qui, je vérifierai, précédait de peu son déménagement de la rue Sherbrooke vers la ville homonyme.
C'est notre ami Georges Roy qui m'a fait part de cette triste nouvelle après des recherches pour souhaiter un bon anniversaire à Claude. Mais, il y avait déjà deux mois qu'il nous avait quitté. Je vous salue et vous rappelle toute l'affection que nous portions à votre frère. Nous informerons du décès de celui-ci à tous les membres de la Société d'art vocal de Montréal dont il était membre honoraire.